Home > 公告雜談總之沒分類 > [雜雜]樣板更換與小小雜感

[雜雜]樣板更換與小小雜感

(*12/20:補上忘記寫的。一天內多了28個拍手嚇到我了XDDDD。翻倍了啦喂,害我現在超嗨的你要負起責任(胡言亂語))

想換標頭的圖片,於是就換成可自由套用圖片的版本了。

老實說自己把原本樣板的圖片換掉應該也是沒差,東西架構似乎都一樣。不過為了尊重作者與保險起見,還是拿「可以自由換圖」版本的樣板來改。

雜話入內繼續。
APH人名對照表製作中。其實是在挑戰完全只用notepad++來寫網頁。

過去在找網站樣板時,剛好讀到一套非常簡明的html教學。用作者的角度去看的話,寫網頁這檔事就變成用純文字直接寫比較直覺呢。

目標是朝簡單輕量、閱讀又舒服的方向努力。

希望自己養成不依賴表格table排版的習慣,因此使用區塊div來模擬。不過看起來,純粹呈現資料的東西還是用表格比較好?



另外,人名考據起來才發現有點麻煩。例如平底鍋姐接(誰)的名字在她的語言裡唸起來比較像伊莉莎白,而不是平假名拼的伊莉莎貝塔;親分的中間名兩種拼法同樣常用;咕狗估到某日方網友自行考據的娜塔孃姓氏拼法、跟我查到的整個兩回事。

原本考據的動機是想知道正確的念法,設定出好聽一點的中文音譯名。照片假名去設定的話音節容易變超多。(現在還在掙扎是要亞佛烈還是阿爾弗列德。)發現伊凡在俄語裡念成伊萬,可是約定俗成沒人這樣譯之後,就有點失去動力了。還有普憫的名字我竟然覺得念日文比較好聽……(沒救了,普憫會哭喔)

快去、唸書、比較、實在、啦。(倒地)

Comments:0

Comment Form
悄悄話

Trackback+Pingback:0

TrackBack URL for this entry
http://ktyl.blog124.fc2.com/tb.php/81-633f1650
Listed below are links to weblogs that reference
[雜雜]樣板更換與小小雜感 from KtyL宅腐雙修全記錄

Home > 公告雜談總之沒分類 > [雜雜]樣板更換與小小雜感

Special Thanks

Template by
 Black Vicuna
Tree Script by
 ヒヨコ君増殖中
Scrolling Sidebar Widget by
 0 與 1 謎詭世界
Powered by
 FC2 BLOG

Return to page top